【追記 11/28】

下記決済時のエラーについて、11月28日復旧いたしました。

通常通りお買い物いただけます。

お客様にはご迷惑、ご不便をお掛けして誠に申し訳ございませんでした。

今後ともよろしくお願い申し上げます。

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

日頃は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

現在弊社サイトにおいて、カード決済の際にエラーが表示される現象が発生しております。

定期購入をお申し込みいただいているお客様には、定期発送の決済の際にも、クレジットカード情報の更新を求めるメールが送信されております。

ご混乱を招く事態となり、誠に申し訳ございません。

原因は弊社通販サイトの管理を委託している会社と、決済を行う会社との間でデータのやりとりが出来なくなっているためで、

現在管理会社側に対応をお願いしているところでございますが、決済自体は正常に行われているため、あらためてカードの更新などをする必要はございません。

また商品につきましても、ご指定の期日に発送をいたします。

ご迷惑をお掛けしておりますこと、心よりお詫び申し上げます。